Cuentos Ejemplar
Cuentos Ejemplar
El Río de Siempre Reirás

Anónimo / Editorial Susaeta (Adaptación de Valkyrja)

El destino pende del hilo más frágil.

Hace mucho tiempo, en una tierra antigua y lejana, un niño vivía cautivo en la habitación más alta de una torre de piedra. Sin que nadie conociera jamás la razón de aquel encierro, un gigante oscuro, que solía dormir junto a la torre, lo custodiaba en silencio.

Desde el alféizar de su única ventana, el niño observaba una pradera infinita donde apenas tres árboles interrumpían la monotonía del horizonte: dos chopos erguidos como centinelas y un pino cuyas ramas se mecían al viento. Conocía de memoria el paisaje y cada sendero marcado por los animales que huían ante la presencia del gigante.

Sus ojos, sin embargo, siempre buscaban algo más lejano. Imaginaba un bosque rodeado de montañas enormes que se alzaban mucho más allá del horizonte, anhelando una libertad que sólo le prometían sus sueños.

Su único compañero era un estante con viejos papiros que el gigante había olvidado. En todo su tiempo cautivo, el niño los había leído con esmero. En ellos viejas historias hablaban del río de Siempre Reirás: un cauce lejano cuyas aguas devolvían la alegría a quien bebiera de ellas y borraban para siempre toda tristeza del alma. Pensando en ese río, el niño miraba a las aves cruzando el cielo y suspiraba, recordando a su madre.

Una mañana, cuando el primer destello de luz tocaba las almenas, una paloma blanca se posó en su ventana. Tenía la mirada serena de quien ha recorrido un largo camino. El niño, despacio para no asustarla, la acarició, le dio de beber un poco de agua de lluvia que recolectaba en un cántaro, y le habló con suavidad:

—¿Acaso vienes del río de Siempre Reirás?
El ave respondió con un suave gorgorito. El niño desató una fina cadena de su cuello y la sujetó a la pata de la paloma.
—Busca donde nace el río. Si lo encuentras, moja esta cadenita en sus aguas y regresa, por favor.
La paloma alzó el vuelo hacia el oeste. Pasó el tiempo y el ave regresó, pero la cadena seguía tan seca y brillante como al principio. Sin dejar caer su ánimo, el niño ató esta vez un pequeño anillo de papiro a su pata y la envió hacia el sur. Nuevamente, el ave retornó sin ninguna novedad.

A punto de rendirse, el niño sintió al ave mordisqueando juguetónamente su mano, como si lo animara a no perder la fe.
—Lo intentaremos otra vez, amiga —susurró a la paloma, y la soltó al viento.
La espera fue más larga que las anteriores. Cuando a la penumbra del quinto día amenazaba con cubrir la pradera, el batir de unas alas anunció el regreso de la paloma. Esta vez traía atado un fino hilo de seda verde junto a una pequeña y misteriosa nota:
“Besa este hilo y se convertirá en una cuerda que te dará tu libertad.”

El niño desconocía al remitente, pero pensó que no tenía nada que perder, así que acercó la seda a sus labios. Al besarlo, el hilo creció entre sus manos, volviéndose una gruesa maroma. La amarró con firmeza al pilar de la ventana e hizo otros tantos nudos a lo largo para bajar con seguridad. Luego arrojó el otro extremo hacia el vacío, procurando no despertar al gigante que yacía dormido. Así comenzó a descender, lentamente, afirmado de nudo en nudo. Las ásperas piedras de la torre le hicieron algunas magulladuras, pero, soportando el dolor, el anhelo de libertad le daba espíritu para seguir.

Al llegar abajo, caminó sigilosamente hacia uno de los senderos que había visto desde la ventana, y una vez en la pradera y más lejos del gigante, echó a correr.

Sentía, por fin, la tierra húmeda bajo sus pies y los tres árboles parecían recibirlo con compasión. Junto al pino aguardaba un caballo solitario. El niño montó sobre su lomo y, al sentir su peso, el animal rompió a galopar sin vacilar y con la certeza de quien conoce el destino.


Galoparon y galoparon lejos... muy lejos. Más allá del horizonte y entre colinas y senderos, hasta que la luz de la tarde comenzó a dorar el paisaje. Al fondo de un valle tranquilo, junto a un arroyo de aguas transparentes, se alzaban un viejo molino y una casa de piedra que al niño le pareció familiar.

—¡Hola! —gritó el niño— ¿Vive alguien aquí?
La puerta del molino se abrió y una mujer salió a recibirlo. Pero al ver descender al muchacho de su caballo, lo reconoció. Corrió hacia él con todas sus fuerzas y lo estrechó en un abrazo interminable, bañando su rostro con lágrimas contenidas durante años.
—¡Mamita, mamita! —sollozaba el niño, abrazando finalmente a su madre.
—¡Mi niño, sí eres tú! ¡Estás en casa! —repetía su madre, empapada de emoción.

Más tarde, sentados juntos a la orilla del agua, contemplaban el curso del río que fluía sin prisa entre juncos y flores silvestres. El niño miró la luz reflejada en la corriente, y supo que había encontrado el río de Siempre Reirás.

Fin
El Gigante Egoísta
Oscar Wilde
Ilustración inspirada en el cuento clásico

Todas las tardes a la salida de la escuela, los niños se iban a jugar al jardín del gigante; un jardín amplio y hermoso, con arbustos de flores y cubierto de un suave y verde prado. Las pequeñas aves apoyadas en el ramaje de los árboles cantaban con tal dulzura que los niños dejaban de jugar para escuchar sus alegres melodías.

Un día el gigante, que había ido a visitar su amigo el Ogro de Comish, y se había quedado con él durante siete años, regresó. En ese tiempo ya se habían dicho todo lo que se tenían que decir, pues su conversación era limitada, y el gigante sintió el deseo de volver a su palacio. Al llegar encontró a los niños jugando en su jardín. Esto lo enfureció y les dijo con voz retumbante:
—¿Qué hacen aquí? Este es mi jardín, todos saben eso y no dejaré que nadie se meta a jugar aquí.
Ante el enorme tamaño del gigante, los niños escaparon en desbandada. Más tarde el gigante puso un cartel dónde se podía leer:

“Jardín exclusivo del gigante:
la entrada está estrictamente prohibida
bajo las leyes de los ogros y gigantes.
”

El gigante era un egoísta y los niños se quedaron sin un lugar donde jugar. Con el tiempo intentaron jugar en otros lugares, pero no les gustó, y al pasar cerca del jardín del gigante, pensaban en los días felices que habían pasado ahí.

Cuando volvió la primavera, la ciudad se pobló de flores y avecillas. Pero en el jardín del gigante egoísta, curiosamente, estaba nevando. Como ya no había niños, las avecillas no cantaban y los árboles no florecían. Sólo una vez una pequeña flor se asomó entre la hierba, pero apenas vio el cartel, se sintió triste y volvió a hundirse en la tierra. Pero la nieve y la escarcha se sentían bien ahí, porque la primavera se había olvidado del jardín. La nieve cubrió la tierra con su blanco manto, y la escarcha cubrió de hielo los árboles. El viento del norte que pasaba por ahí, se sintió tan a gusto que decidió quedarse el resto del año. Luego llegó el granizo y las ventiscas, y como la primavera no tenía interés en el jardín del gigante, el invierno siguió alojándose ahí, por largo, largo tiempo.

Un día, el gigante egoísta se asomó a la ventana y vio que su jardín todavía estaba cubierto de un frío manto blanco, y pensó:
—¿Por qué la primavera se demora tanto en llegar aquí? Ojalá pronto cambie este frío clima gris.
Pero la primavera no llegó, ni tampoco el verano. Cuando llegó el otoño, frutos dorados aparecieron en todos los jardines, pero no en el del gigante. Los frutales conversaban:
—El gigante es demasiado egoísta.
—Si, es verdad. No merece recibir de nuestros frutos su cosecha.
—Mejor sigamos durmiendo hasta el próximo año.
De esta manera el gigante quedó sumido en un eterno invierno junto al viento del norte, las ventiscas, el granizo, la escarcha y la nieve, que danzaban fríamente, como torbellinos, entre sus árboles.

Una mañana, el gigante estaba en la cama cuando oyó una hermosa música que llegaba de afuera. Sonaba tan dulce que pensó que se trataba del rey elfo que pasaba por allí. En realidad era un jilguerito que, cansado del calor, había buscado refrescarse frente a la fría ventana de la casa del gigante. Había pasado mucho tiempo que en el jardín helado no se escuchaba cantar un pájaro. El gigante le pareció que el canto de la avecilla era la música más bella del mundo. En ese momento el granizo detuvo su danza, el viento del norte dejó de rugir, y un delicioso aroma de primavera entró por la ventana.
—¡Qué alegría! —se dijo el gigante— Al parecer llegó por fin la primavera.
Y saltó de la cama para correr a la ventana. Al llegar vio un espectáculo maravilloso: los niños habían entrado al jardín por una brecha en el muro, y habían trepado a los árboles. En cada árbol había un niño, los árboles estaban tan felices que se habían cubierto de flores y las avecillas revoloteaban alrededor de ellos, cantando alegres tonadas. Era un hermoso espectáculo.

Sólo, el invierno se escondía en un rincón a dónde los niños no habían llegado: el rincón más apartado del jardín. Un niñito se acercó a un árbol, pero era tan pequeño que no logró alcanzar las ramas de un árbol que ahí había. El niño dio vueltas alrededor del viejo tronco y luego se puso a llorar. El pobre árbol aun cubierto de escarcha y nieve, sostenía en sus ramas a la ventisca y el viento del norte. El gigante sintió que el corazón se le derretía.
—¡Qué egoísta he sido! —exclamó— Ahora entiendo por qué la primavera no vino a visitar mi jardín. Subiré a ese pobre niñito al árbol y después derribaré el muro y quitaré el cartel. Quiero que desde hoy mi jardín sea siempre un lugar para que los niños puedan jugar.
El gigante, sinceramente arrepentido, bajó la escalera, abrió con cuidado la puerta del palacio y salió al jardín. Cuando lo vieron, los niños se aterrorizaron y corrieron al escape. El invierno aprovechó ese momento y volvió a apoderarse del jardín.

Pero, en el rincón, el niño más pequeño no corrió, porque tenía los ojos llenos de lágrimas y no vio al gigante que se acercó por detrás. Con cuidado, lo levantó con sus manos y lo subió al árbol. El árbol floreció de repente, y las avecillas llegaron a cantar. El niño agradecido, abrazó el cuello del gigante y le besó. Cuando los otros niños vieron eso, llegaron junto al gigante y descubrieron que ya no era malo. El jardín se llenó de niños y el invierno desapareció como si nunca hubiese estado allí. La primavera había hecho las pases con el gigante y su jardín...
—De ahora en adelante —dijo el gigante a los niños— podéis jugar siempre en el jardín, será para vosotros.
Y tomando su hacha, echó el muro abajo y rompió el cartel.


Al mediodía, toda la gente del pueblo pudo ver al gigante jugando con los niños y se sorprendían de su cambio y de lo hermoso del jardín. Al llegar la tarde, los niños se despidieron del gigante, y el gigante preguntó:
—¿Dónde está el pequeño? ¿ese niño que subí al árbol del rincón?
El gigante se había encariñado con él, y los niños le contestaron:
—No sabemos, se fue caminando solito.
—Ojalá que vuelva mañana —dijo el gigante— pueden invitarlo también.
—No sabemos dónde vive porque nunca lo habíamos visto antes.
El gigante se quedó triste. Así, todas las tardes al salir de la escuela los niños iban a jugar con el gigante, pero el pequeño no aparecía y el gigante lo echaba de menos. Pasó entonces mucho tiempo, pasaron años y el gigante se puso viejo y sus fuerzas se debilitaron. Ya no salía a jugar y sentado en un enorme sillón, miraba la alegría de los niños que admiraban su jardín.
—Tengo hermosas flores —pensaba— pero todo es gracias a los niños.
Una mañana de invierno, miró por la ventada mientras se levantaba. Ya no odiaba el invierno porque sabía que la primavera llegaría con el tiempo, que sólo dormía mientras sus flores descansaban.

De pronto se restregó los ojos y miró maravillado: en el rincón más lejano del jardín había un árbol cubierto de flores blancas. Sus ramas eran doradas y de ellas colgaban frutos de plata. Bajo el árbol, el pequeñito a quién tanto había echado de menos, se encontraba parado.
—¡Que extraño! —pensó— ¡Después de tantos años sigue siendo el mismo niño! ¡Pero no importa me alegra haberle encontrado! 
Lleno de emoción el gigante se acercó al niño y notó que se encontraba herido. Esto impresionó al gigante, quién preocupado preguntó:
—¡Por Dios! ¿Quién te ha hecho daño? ¿Has caído del árbol?
El niño sonrió al gigante, y le dijo:
—Son sólo heridas del corazón humano.
—¿Quién eres? —le preguntó el gigante.
Un extraño temor invadió el alma del gigante y cayó de rodillas ante el pequeño, quién le respondió:
—Una vez me dejaste jugar en tu jardín; hoy jugarás conmigo en el mío, que está arriba, en los cielos.
Cuando los niños llegaron esa tarde, encontraron al gigante muerto debajo del árbol, pero no se le veía triste, sólo parecía dormir, rodeado de flores blancas y pequeñas avecillas.


Fin

Los 3 Cerditos y el Lobo Feroz
Cuento tradicional inglés

En algún rincón de Dartmoor, Inglaterra...

Tras crecer en una acogedora cabaña, llegó el momento de que tres cerditos se independizaran. Sus padres, orgullosos, los despidieron mientras ellos partían a explorar el mundo y a construir sus propios hogares.

Cada hermano eligió un camino distinto según su personalidad:

El Menor, que era perezoso, construyó rápidamente una choza de paja. En apenas unos minutos terminó el trabajo y, tras cantar alegremente:
—¿Quién teme al lobo feroz? ¡Nadie teme al lobo! ♫
...se quedó dormido.

El Mediano, glotón y sin muchas ganas de esforzarse, optó por una cabaña de madera. No tardó demasiado en levantarla y después de cantar:
—¿Quién teme al lobo feroz? ¡Nadie teme al lobo! ♫
...se dedicó a comer manzanas sin ninguna preocupación.

El Mayor, trabajador y previsor, decidió emplear ladrillo y cemento. Sabía que tardaría más, pero quería sentirse seguro. Al caer la tarde, su casa quedó lista, sólida y acogedora, justo cuando los primeros aullidos del lobo empezaron a resonar en el bosque.

El lobo feroz, que llevaba todo el día sin comer, no tardó en aparecer. Se dirigió primero a la casa de paja y gritó:
—¡Ábreme la puerta, cerdito, o soplaré y tu casa derribaré!
Como el cerdito no cedió, el lobo sopló con todas sus fuerzas y la estructura de paja voló por los aires. El pequeño corrió despavorido a refugiarse en la casa de madera de su hermano. El lobo lo siguió y volvió a amenazarlos. Al ver que no abrían, intentó un engaño, y dijo:
—Estos cerditos son demasiado inteligentes para mí... ¡Mejor me voy!
Y fingió marcharse haciendo ruido con sus pasos, pero los cerditos no salieron. Cansado de esperar, se disfrazó para generar lástima:
—Cerditos, cerditos... soy una ovejita huérfana. ¿Puedo pasar la noche en su casita? —preguntó fingiendo la voz.
Pero los hermanos lo reconocieron y exclamaron:
—¡Lobo mentiroso, no caeremos en tus trampas!
Furioso, el lobo gritó:
—Entonces... ¡Soplaré y esta casa derribaré!
Sopló y sopló el lobo hasta que la cabaña de madera también se desplomó. Los dos hermanos corrieron desesperados hacia la casa de ladrillo del mayor.

El lobo llegó a la tercera casa, hambriento y exhausto, y repitió su amenaza:
—¡Ábranme la puerta, cerditos, o soplaré y soplaré y esta casa también derribaré!
Sin embargo, el hermano mayor respondió con calma:
—¡Sopla lo que quieras, lobo ingenuo! Jamás podrás derribar estos muros.
El lobo sopló con sus últimas fuerzas, pero la casa no se movió ni un centímetro. Frustrado, decidió trepar al tejado para colarse por la chimenea. Lo que no sospechaba era que los tres cerditos habían colocado un caldero con agua hirviendo al fondo.

Al deslizarse, el lobo cayó directamente al agua caliente y lanzó un alarido que se escuchó en todo el bosque:
—¡Awooooo! —Aulló adolorido.
Y cuan cohete fugaz, salió disparado por la chimenea y huyó para nunca más volver.

Desde aquel día, los tres hermanos vivieron tranquilos. El perezoso y el glotón aprendieron que el trabajo bien hecho tiene su recompensa y, en menos de una semana, construyeron sus propias casas firmes y protegidas junto a la del hermano mayor.

Fin

En su versión original, los personajes eran pixies feéricas del folclore británico y un zorro. 🧚🧚‍♂️🧚‍♀️🦊 La narración oral existente evolucionó con el tiempo hasta formar la historia que conocemos hoy... ¡oink! 🐷🐷🐷🐺
Juanito, el hijo desobediente
Basado en la versión de Carmen Rodríguez Alvear


Había una vez un niño llamado Juanito que vivía junto a un bosque. A veces no hacía caso a sus papás y se portaba mal con los animalitos, pues él les hacia feas travesuras y éstos lloraban a su paso.

Un día, mientras intentaba hacer una maldad en el bosque, persiguiendo a un pajarito asustado, escuchó una voz suave que parecía venir de los árboles y el viento. La voz le dijo:
— Juanito, cuida a los animales y escucha a tus papás. Así serás feliz y harás felices a los demás.
Juanito se sorprendió, pues no vio a nadie, pero entendió que la voz tenía razón. Recordó entonces que sus papás siempre le pedían que fuera bueno y respetuoso, y sintió pena de haberse portado mal. Le pidió perdón al pajarito y volvió a su casa corriendo de la impresión.

Desde ese día, Juanito empezó a ayudar en casa, a tratar con cariño a los animales y a obedecer a sus papás. Descubrió que cuando hacía cosas buenas, se sentía contento y todos lo querían mucho.

Y así, Juanito aprendió que ser obediente con sus buenos papás, y amable con los animalitos, es la mejor manera de vivir feliz.

Fin
📱